Neredeyse Eksiksiz
Biliyorsun, ölüm diye bir şey yok, diyor adam kadına.
Biliyorum, evet, artık öldüğüme göre, diyor kadın.
İki gömleğin de ütülendi, çekmecede,
sadece küçük bir gül benim özlediğim.
Çev. Cevat Çapan
Yannis Ritsos
Gazze
Senin kimliğin ne renk çocuk Duvarın hangi yüzünde ağlarsın tanrılara Ben bir kırlangıcım geri döndüm babamın yurduna Yurdumki; ...
-
seninle anlam bulan kırmızı soluğum yüzümün o suskun mavisi her şey ölüyor sevgili. oysa sen çocuk İsalar gibisin hâlâ! öptükçe ellerini, ye... -
En uzun zamanlardır masallar Büyülüdürler tıpkı hayat gibi -ki bir kere geçmeye gör o kapıdan Fayda etmez artık hiçbir çiçeğin suskunl...
-
ah be günlük bu temmuz günlerinde şu dışarıdan gelen sesleri de işitiyorsun demi.tekbir bismillah Allahu ekber,şeriat isteriz,gavurlara ölü...
3 yorum:
kadınların ezilmediği ve hiçbir mazeretle ayrımcılığa tabii tutulmadığı ve kapitalizmin oyuncağı olmadığı,içindeki kadının içindeki çocuğa küstürülmediği,kadınların şiir yazmak için erkek isimlerine gerek duymadığı zamanlar dileyeceğim amma..gelecek mi o zamanlar kardeşim Temel..zamanın ahirine ne uzak bahar..
saygı ve sevgilerimle..
içim acıdı...
budur işte... içime bir hüzün oturdu...
Yorum Gönder