Neredeyse Eksiksiz
Biliyorsun, ölüm diye bir şey yok, diyor adam kadına.
Biliyorum, evet, artık öldüğüme göre, diyor kadın.
İki gömleğin de ütülendi, çekmecede,
sadece küçük bir gül benim özlediğim.
Çev. Cevat Çapan
Yannis Ritsos
7 Mart 2011
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
Yeni adresim
ara ara aşağıdaki adresimde yazacağım https://atesinsesi.wordpress.com/ /
-
Yağız atın derisinde şaklayan kırbacın sesi Arnavut kaldırımlarıyla döşeli sokağın diğer ucundaki iki katlı ahşap evin önünde oynayan kızlar...
-
"Pazartesiler karışmış Salılara Ve hafta bütün bir yılla: Kesemez zamanı Bezgin makaslarınız sizin Ve günün bütün adları Yıkanıp gider ...
-
seninle anlam bulan kırmızı soluğum yüzümün o suskun mavisi her şey ölüyor sevgili. oysa sen çocuk İsalar gibisin hâlâ! öptükçe ellerini, ye...
3 yorum:
kadınların ezilmediği ve hiçbir mazeretle ayrımcılığa tabii tutulmadığı ve kapitalizmin oyuncağı olmadığı,içindeki kadının içindeki çocuğa küstürülmediği,kadınların şiir yazmak için erkek isimlerine gerek duymadığı zamanlar dileyeceğim amma..gelecek mi o zamanlar kardeşim Temel..zamanın ahirine ne uzak bahar..
saygı ve sevgilerimle..
içim acıdı...
budur işte... içime bir hüzün oturdu...
Yorum Gönder